Traumhaftes Theater!

Das 8. internationale Theater-, Kunst- unD       Kultur-festival in Mülheim an der Ruhr im herbst 2019


Willkommen auf unserer Webseite!

 

Wir freuen uns, Sie bei den Veranstaltungen des LEAF Festivals 2019 zu begleiten und Sie mit unseren Zielen als registrierte Wohltätigkeitsorganisation vertraut machen zu dürfen.  

Dieses Jahr findet das Festival vom 10. bis 15. September statt.

Es ist uns eine Freude, Ihnen mitteilen zu können, dass die Lord Chamberlain´s Men das Stück „A Midsummer Night´s Dream“ von William Shakespeare aufführen werden. 

Passend zum Titel von Shakespeares Stück gibt es am Dienstag, den 10. September, einen Literatur- und Musikabend mit dem Titel „Midsummer“(dabei liegt der Fokus auf Literatur),  am Mittwoch, den 11. September ein Gitarrenkonzert mit dem Titel „Night's“ und am Donnerstag, den 12. September, einen Musik- und Literaturabend mit dem Titel „Dream“ (wobei hier der Fokus auf der Musik liegt. In beiden Fällen ist das Instrument die Harfe!)

Am 13., 14. und 15. September finden die Freiluftaufführungen von Shakespeare "A Midsummer Night's Dream" statt. Am Wochenende gibt es zudem für Kinder ein eigenes Theaterstück, „Quak“, einen kleinen Handwerksmarkt und den „LEAFchen“ Talentwettbewerb für Kinder und Jugendliche. Am Abend endet das Festival traditionell  mit einer Abschiedsparty im Kloster Saarn. 

Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um unsere Internetseite zu erkunden und um alle wichtigen Informationen über das Festival zu lesen. Sie können außerdem auf den Link „Interkultur e.V.“ klicken, um zu erfahren, wer wir und was die Ziele unseres Vereins sind.

 

Mit herzlichen Grüßen

Bronwen Gray-Specht

Vorsitzende

Interkultur e.V.

LEAF Festival 

 

.... und hier auf Englisch

 

Welcome to the website of the ‘LEAF Festival’! 

Our festival takes place in Mülheim an der Ruhr and is presented by Interkultur e.V..

We look forward to guiding you through our events of this year’s Festival and our aims as a Registered Charity.

 

This year, the 8th year, ‘LEAF’ will take place from Tuesday 10th September – Sunday 15th

September and we are happy to be able to tell you that ‘THE LORD CHAMBERLAIN’S MEN’

are going to present Shakespeare’s  ‘A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM’.  Using the theme

of Shakespeare’s title, on Tuesday 10th there will be a literature/music evening (emphasis 

on literature) entitled ‘Midsummer’; on Wednesday 11th a ‘guitar’ evening, ‘Nights’;  and

on Thursday 12th, there will be another music/literature evening ‘Dream’ but this time with

the emphasis on music: in both cases the instrument will be the harp!

As well as the open-air Shakespeare performances on the 13/14/15th September, during the weekend, there will be ‘Quak’ (theatre for children), an open-air market, ‘LEAFchen’  and on the Sunday evening, a ‘Farewell Party’.  Please take a few minutes to explore our website so that you can find all the details of the whole Festival – you can also, as I mentioned, click on the link to ‘Interkultur e.V.’ to discover who we are and why we exist! 

 

May the unique creative spirit within you be uplifted and inspired!

 

With warm, welcoming wishes,

Bronwen Gray-Specht

Vorsitzende

Interkultur e.V.

LEAF Festival

 

Besuchen Sie auch unsere Facebook-Seite und teilen Sie die Veranstaltungen mit Freunden:



LEAF-Festival & Interkultur e.V.

2019 will be the 8th year of the LEAF Festival (Languages, Education, Arts, Friendship) presented in Mülheim an der Ruhr by Interkultur e.V.
The aim of Interkultur e.V. is to bring people of different culture and background together through "art" in its broadest sense and to encourage young people to express their artistic talent.
... und hier auf Deutsch:
2019 findet zum 8. Mal das LEAF-Festival (Languages, Education, Arts, Friendship) in Mülheim an der Ruhr statt. Veranstalter ist der Verein Interkultur e.V., dessen Ziel es ist, Menschen verschiedener Kulturen und Herkunft durch Kunst im weitesten Sinne zusammenzubringen und jungen Menschen die Möglichkeit zu geben, ihr künstlerisches Talent zu zeigen.